Europa aus der Nähe betrachtet - Schüler der BBS Wirtschaft fahren zum Europäischen Parlament. Ein Artikel aus dem Trierischen Volksfreund
Europa hautnah erleben, das konnten zwei Berufsschulklassen Groß- und Außenhandelskaufleute sowie zwei Klassen Industriekaufleute der Berufsbildenden Schule für Wirtschaft Trier mit ihren Lehrern bei einer Fahrt zum Europäischen Parlament in Straßburg.
|
|
Anklicken, um die Bilder vergrößert anzuzeigen
Auf Initiative des Europa Direkt Informationszentrums Trier und mit Unterstützung der Europa-Parlamentarier Christa Klaß und Werner Langen fuhr die Gruppe der BBS Wirtschaft nach Straßburg, um vor Ort mehr über die Abläufe und Menschen im Parlament zu erfahren. Im Vorfeld hatten sich die Klassen intensiv mit der Europäischen Union beschäftigt.
|
|
Anklicken, um die Bilder vergrößert anzuzeigen
Die Schüler besuchten eine Plenarsitzung des Europäischen Parlaments zur neuen Strategie „Europa 2020". Die EU ist ein vielsprachiges Projekt - mit dieser ersten Erkenntnis verließen die Schüler den Plenarsaal. Jeder Redebeitrag wird simultan in alle 23 Amtssprachen der EU übersetzt. 700 Millionen Euro gebe die EU jährlich für Übersetzungen und Dolmetscher aus. Ein Betrag, der aber sinnvoll investiert sei, wie Simone Thiel, wissenschaftliche Mitarbeiterin von Werner Langen, betonte. Denn damit die Abgeordneten über Gesetzesvorhaben entscheiden könnten, müssten diese in ihrer Landessprache vorliegen. Als vom Volk gewählte Vertreter dürfe das beherrschen von Fremdsprachen kein entscheidendes Kriterium für eine Kandidatur für das Europaparlament sein. Wichtiger sei es, das Vertrauen der Wähler zu haben.
|
|
|
|
|
Anklicken, um die Bilder vergrößert anzuzeigen
Im Gespräch mit der EU-Abgeordneten Christa Klaß interessierte, welche konkrete Bedeutung die Arbeit des Parlaments für die Menschen der Region habe. Diese sei auf den ersten Blick oft nicht erkennbar, doch immer vorhanden, so die EU-Parlamentarierin, was sie am Beispiel einer am Vormittag erfolgten Abstimmung über Lebensmittelzusatzstoffe erläuterte. Die Schüler interessierten sich auch für Berufschancen bei der Europäischen Union. So erfuhren Sie, dass über 50.000 Menschen für die verschiedenen Einrichtungen der EU arbeiten.
Infos zur EU: www.europadirekt-trier.de